Usufruit, nue-propriété, pleine propriété : quelles différences ?

La pleine propriété se compose de l'usufruit et de la nue-propriété. L'usufruitier détient le droit d'usage et de percevoir les revenus du bien, tandis que le nu-propriétaire en détient la disposition. Ces droits peuvent être démembrés lors d'une succession ou d'une donation.

Points de vigilance

  • Confusion entre les droits d'usage et de disposition : l'usufruitier ne peut pas vendre le bien seul
  • Méconnaissance des obligations respectives : l'usufruitier supporte l'entretien courant, le nu-propriétaire les grosses réparations
  • Non-distinction entre les revenus (usufruit) et la capacité de vendre (nue-propriété)
  • Oubli de l'accord de l'usufruitier lors d'une vente par le nu-propriétaire

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la nue-propriété ?

La nue-propriété confère au nu-propriétaire le droit de disposer du bien, notamment de le vendre, sous réserve de l'accord de l'usufruitier. Elle ne lui confère pas le droit d'usage ni de perception des revenus.

Qu'est-ce que l'usufruit ?

L'usufruit est le droit d'utiliser un bien et d'en percevoir les revenus (loyers, par exemple). L'usufruitier ne peut pas vendre le bien et doit assumer les réparations d'entretien.

Qu'est-ce que la pleine propriété ?

La pleine propriété est le cumul de l'usufruit et de la nue-propriété. Elle confère au propriétaire tous les droits : usage, perception des revenus et disposition du bien.

Qui supporte les frais de réparation en cas de démembrement ?

L'usufruitier assume l'entretien courant du bien. Le nu-propriétaire supporte les grosses réparations, sauf si elles résultent du manque d'entretien de l'usufruitier.

Comment calculer la valeur fiscale d'un usufruit et d'une nue-propriété ?

Un simulateur dédié permet de calculer la répartition de la valeur d'un bien entre l'usufruitier et le nu-propriétaire pour l'application des droits d'enregistrement.

📝 Besoin d'un courrier pour cette démarche ? Modèles gratuits à télécharger ou personnaliser en ligne.

Textes de référence

  • Code civil : articles 552 à 564
  • Code civil : articles 582 à 599

La différence tient aux droits plus ou moins importants sur un bien. La pleine propriété est composée de l'usufruit et de la nue-propriété.

Droits sur le bienTitulaires
Propriétaire (pleine propriété)Nu-propriétaireUsufruitier
Disposer du bien (le vendre par exemple)OuiOui (sur sa nue-propriété)Non
Utiliser un bien (l'occuper par exemple)OuiNonOui
Percevoir des revenus issus de ce bien (des loyers par exemple)OuiNonOui

Les attributs du droit de propriété (occuper un bien, le vendre, en percevoir les revenus) sont répartis entre l'usufruitier et le nu-propriétaire. On parle dans ce cas de démembrement du droit de propriété.

Les obligations de l'usufruitier et du nu-propriétaire sur le bien sont donc différentes. L'usufruitier doit notamment faire toutes les réparations d’entretien. Les grosses réparations sont à la charge du nu-propriétaire sauf si elles résultent du manque d'entretien de l'usufruitier (pour un bien immobilier, les grosses réparations ne concernent que le gros-œuvre).

Pour connaître la répartition de la valeur d'un bien entre l'usufruitier et le nu-propriétaire en cas de démembrement du droit de propriété, vous pouvez utiliser un simulateur. Il vous permet notamment de calculer le montant sur lequel seront appliqués les droits d'enregistrement en cas de donation, succession, vente, etc.

Connaître les valeurs fiscales d’un usufruit et d’une nue-propriété

Connaître les valeurs fiscales d’un usufruit et d’une nue-propriété

Référence : Propriété

Code civil : articles 552 à 564

Référence : Usufruit

Code civil : articles 582 à 599

Définition : Nue-propriété

Droit donnant à son titulaire (le nu-propriétaire) la faculté de disposer d'un bien (en le vendant, le donnant, le léguant). Au contraire, le droit d'utiliser le bien et d'en tirer des revenus est réservé à l'usufruitier.

Définition : Démembrement du droit de propriété

Situation lorsque les pouvoirs liés au droit de propriété (occuper un bien, le vendre, en percevoir les revenus) sont répartis entre l'usufruitier et le nu-propriétaire

Information officielle issue de Service-Public.fr. Guide-Administratif.fr en facilite l'accès et vous oriente vers les organismes près de chez vous.